YEHYECAUHQUI

yehyecauhqui, pft. sur yehyecahui.

Achevé, terminé.

" aocmo yehyecauhqui ", superflu, inutile, incomplet, qui n'est pas encore achevé.

Avec la nég., " ahyehyecauhqui ", grossier, rude, brut, inachevé, non façonné, sans jugement.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.